Хотите немного «датской феты»? Его ни в коем случае не будет обслуживать Европейский суд, который только что подверг цензуре селекционеров страны Северной Европы, производивших имитации знаменитого греческого сыра из коровьего молока. Затем этот продукт экспортировался на международном уровне (за пределы Европейского Союза).
За исключением того, что фета защищена защищенным обозначением происхождения (ЗОП) с 2002 года и что спецификации для этого знаменитого белого сыра включают необходимость его изготовления из овечьего или козьего молока из греческих провинций с определенным содержанием жира.
Поэтому в июне 2020 года по запросу Греции Европейская комиссия возбудила дело о нарушении прав против Дании.
Недобросовестная конкуренция
Комиссия и греки утверждали, что, продавая сыр на международном уровне под названием «фета» или «датская фета», скандинавские фермеры нарушили права интеллектуальной собственности, закрепленные за этим обозначением. Когда последние не соответствовали спецификациям, они также осуществляли недобросовестную конкуренцию.
Выступление в защиту. Дания утверждала, что регулирование наименований применяется только в Европейском союзе: поскольку «фета», производимая ее фермерами, экспортируется, текст не затрагивает их. Королевство также указало, что положения об обозначениях предназначены для защиты европейских потребителей: поэтому они не будут применяться к иностранным потребителям…
Нет финансового штрафа
Суд постановил 14 июля без особого удивления: Дания была осуждена за нарушение и должна будет прекратить экспорт продуктов с наименованием «фета». Еще в марте прокурор в представленном суду заключении счел, что страна нарушила законодательство Союза. В соответствии с тем, что предусмотрено европейским законодательством, процедура по умолчанию обязывает вас быстро выполнить решение, но на данном этапе не влечет за собой финансового штрафа.
Для судей, учрежденных в Люксембурге, «использование (наименование) обозначать продукт, произведенный на территории Союза, который не соответствует применимым спецификациям, нарушает права интеллектуальной собственности в Союзе (…) даже если этот продукт предназначен для экспорта в третьи страны. » Тем более, что эти обозначения направлены на«обеспечивать производителям справедливый доход с точки зрения качества их продукции».
Сырные войны
Сырные войны — обычное дело в Европе. Сыр фета пользуется большим спросом: в 2005 году Суду пришлось отклонить апелляцию, поданную, в частности, Францией и Данией (уже!). Эти страны хотели продолжать маркировать продукты как «фета», несмотря на то, что греческие селекционеры получили PDO в 2002 году.
Три года назад испанские производители Manchego добились решения высшего органа ЕС, запрещающего своим конкурентам придавать упаковке своей продукции аналогичный внешний вид, например, используя элементы местного ландшафта. В 2008 году Германия была осуждена после того, как ее производители продали «пармезан», сославшись на то, что это название было родовым, а не знаменитым итальянским пармиджано реджано.
